虎落平阳反类犬

今天突然发现NFLChina.com上的转播表变了——央视周二凌晨的“比赛精华”不见了，心里有点堵，又想起了前些天的事。

NFL啦啦队和篮网CEO分别做客新浪的视频直播

8号上午11时，我准时进入Sina直播室。之前获知奥克兰突击者队(Oakland Raiders)的啦啦队来中国为NFL的推广做宣传，心中还是有点激动，毕竟关注NFL赛事的时间有一年多了。刷新，刷新，还是没有画面。等了快两分钟了，终于看到了“犹抱琵琶半遮面”四位啦啦队员：簇挤在一条双人沙发上；旁边是Sina的主持人和NFL中国推广团随行的翻译。怎么看都像是盗版的“超级女声”直播现场。Sina的提问很随意，倒是这点都是很像访谈，因此一些八竿子打不着的问题一串接一串。虽然每次交流都要从翻译那里过渡，啦啦队女孩的表现很努力回答。

9号中午吃晚饭，我再次进入Sina直播室看看篮网CEO的访谈，因为我一直很关心阿联。果然是老美CEO：一个人背靠半仰坐在沙发上，翘着个二郎腿，西装革履，看起来很有派头。旁边同样是Sina的主持人和翻译，不同的是翻译也是Sina的，每人手上都拿着采访稿，照本宣科的进行三点一线：主持人-->翻译-->CEO。老美也漫不经心的回答提问：都是关于NBA，关于篮网，关于阿联，都是关于生意。

我不是吃饱了撑着。

熟悉北美体育的都是知道，美国第一运动是NFL——美式橄榄球，美国国球MLB——棒球，而NBA——篮球在美国只能排行老三。他们之间的影响量级也不是一二三那么简单，如果说NFL是坐凯迪拉克的，那么NBA最多是开奇瑞。按理说，官儿大衙门大。人大老大派过来的啦啦队也是代表着自己NFL，怎么就没有点老大的派头。又说，识时务为俊杰。当今中国的时务是NBA火，NFL冷。哦，然来是这样，Sina乃俊杰也。

NFL在美国那可是香饽饽，在电视转播上更是“皇帝的女儿不愁嫁”，可到了中国怎么就成了“烫手的山芋”……

2004年，他们将在美国堪称天价的超级碗转播权免费赠与央视，连带四档专题节目打包奉送，由此换得超级碗大赛首次在CCTV-5进行了现场直播，结果赢得了满堂彩——比赛虽然是在北京时间周一早上进行，收视观众依然达到了300万之众！“美国第一运动”似乎已在中国生根发芽……——引用新闻材料

美国的任何一家电视台要是看到上面一段文字的引文版，估计不止大吃十惊——天底下怎么会有这样的买卖，皇帝女儿怎么这么水土不服。